지난 3.1절 날, 저희 UHIC 후원카페 ‘유익한 공간’에서는 캠페인플래너 ‘아리아띠’팀의 책출판 기념회가 개최되었습니다.
‘아리아띠’ 친구들은 2011년 6월 팀 결성 시작부터 한국의 전래동화를 영어로 번역하여 세계에 알리고자 책출판을 계획하게 되었고, 각자 여러 번의 수정과 검토등을 거쳐 2012년 3월1일 ‘Knock Knock’이라는 제목으로 전래동화집을 출판하게 되었습니다.

이 날 출판기념회에서는 아리아띠팀의 팀원들과 부모님, 지인분들이 참석한 가운데 진행되었으며
사회에는 윤서정양과 안수민양이 맡아주었습니다.
간단한 ‘아리아띠’ 팀 소개를 시작으로 ‘Knock Knock’ 책 출판에 도움을 주신 분들에 대한 감사말,
국제아동돕기연합(UHIC) 이은영 팀장님의 축사, 축하케이크 커팅식 그리고 마지막으로
팀원 ‘김정’양의 축하공연인 바이올린 연주와 아리아띠 전원이 Michael Jackson의 ‘Heal the World’를 부르며
성공적인 첫번째 출판회를 끝마쳤습니다.

아리아띠팀의 ‘Knock Knock’은 총 500부의 1차 출판을 완료하였으며, 이 중 150부를 저희 UHIC측에 기증해 주셨습니다.
이에 UHIC에서는 100부를 결연사업지역인 필리핀 바타안의 까나완 마을 아이들에게 전달할 예정이며,
나머지 50부도 UHIC 후원카페 ‘유익한 공간’에서 판매 후 수익금 전액은 아동구호기금으로 기부하기로 하였습니다.

아, 특히 이번 아리아띠팀의 ‘Knock Knock’은 단국대학교 김성훈 교수님과 고려대학교 강유선 교수님의 감수를 받았으며
한국의 전래동화를 다룬 재밌는 컨텐츠와 높은 완성도로 인해 세종대학교 영화예술학과의 교재로도 사용된다고 합니다. ^^v
‘Knock Knock’ 책 구입을 희망하시는 분들은 저희 UHIC 후원카페인 ‘유익한 공간’을 들러주시거나 UHIC쪽으로 구매 연락 주시면 택배(착불)로도 구입 하실 수 있답니다^-^



 


아리아띠팀 ‘Knock Knock’ 책 소개 / 가격 8,000원


‘Knock Knock’ – Ariatti

 

[ Contents ]

 

A Lazy Boy Who Became A Cow – Seo jung Yoon

Heungbu and Nolbu – Young jin Kwun

The Magic Marble – Jung Kim

The Story of the Twelve Zodiac signs – Ha neul Jang

The Sun and the Moon – Sun woo Lee

The Tiger and the Dried Persimmon – In young Choi

A True Filial Daughter, Shim Cheong – Jean Song

The Very Best Son-in-law for Mice – Soo min Ahn

The Wen Man – Yoon min La

 

**Cover Illustration – Yoon jeon Kim

 

Posted by UHIC

댓글을 달아 주세요

  1. 희망 2012.04.06 09:46 Address Modify/Delete Reply

    아이들이 얼굴도 마음도 참 예쁘네요^^